Mentre una luna d'arancia
mi guarda
fra metalli e fumi e fari
e colline incombenti
e nebbia
Il cielo s'accende
e cade una stella.
E' Dio che di sott'ecchi
t'osserva
e finge di nulla
(Immagini, 2000)
While an orange moon
is glancing at me
through metal vapours and lights
and impending hills
and fog
Sky lights up
and a star falls.
It's God
peeping down furtively
feigning he doesn't care
